Tsubasa Reservoir Chronicle

[Finrod]

http://www.anime.gen.tr/animetanitim.php?id=172

Bu animeyi yeni gördüm. İçinde farklı animelerden karakterler barındırıyor. İlgimi çekti ve bazı forumlarda da adını iyi şekilde duyduğum bir anime. Sizde yeni bir grup olduğunuz için sizden bir ricam olacak. Bu animenin altyazılarını yapabilr misiniz? Olumlu ya da olumsuz bir cevap verilirse sevinirim. Sonuçta ben istiyorum diye yapmak zorunda değilsiniz. Şimdiden teşekkurler.

[edemirci44]

Evet bu animenin varlığından diğer anime severler gibi haberimiz var.
Bir animeyi çevirmek için
1-Tarzınıza uygun olmalı bu animede buna uyuyor
2-Alt yazılarına ulaşabilmeli özelikle mkv codecli dercih ediyoruz çünkü alt yazı söküp hızzlı davranabiliyoruz
3-Zamanınızın fazla olması lazım (bu bende yeterli değil)
4-Çevirmen takım arkadaş sayısının fazla olması lazım (şimdilik 3 kişiyiz diyebiliriz)
5-Videoya gömülü alt yazıları sevmiyoruz Tsubasa Reservoir Chronicle bölümleri genelde buna uygun

önerin için teşekkürler ileride neler olur bilinmez ama biz kısmet olursa elimizdekileri önce bitirmek istyoruz.Bende isterim çevrilmemiş anime kalmasın ama iş baya zor.Keşke bizlere çeşitli alanlarda yardım edecek arkadaşlar olsa ve çeviren sayısının artması hem hızımısı hem de farklı animelere girmemize neden olacak
önerin için teşekkürler edip sitemizze her zaman katılımını bekliyoruz

[spartiate]

selam finrod.. bedifeci gerekli açıklamayı uzun uzun yapmış.. aslında şu night wizard çevirilerimiz bittiğinde birazcık rahatlıycaz.. ondan sonra tsubasa chronicle düşünülebilinir tabiki.. ben de bu serinin ilk 3 bölümünü izlemiştim, daha sonra devam edemedim.. bu bahaneyle seriyi de izlemiş olurum hem

bedifecinin dediği gibi önerin için teşekkür ederiz, şuan 2 çevirimizin olması biraz yoğun kılıyor programımızı ama başımız biraz rahatladığında isteğini mutlaka değerlendiririz..

[Finrod]

Cevaplar için çok teşekkurler. Verdiğiniz cevaplardan bunu ne kadar önemsediğiniz belli oluyor. Önemli değil ben beklerim. Keşke ingilizcem çok süper olsa da yardım edebilsem ama o kadar iyi değil. Kısa cumleler sorun olmuyorda uzun cumlelerde aşırı zorlanıyorum. Senkronlarda yardım edeyim diyeceğim ama ben öss'den dolayı bilgisayarı arada açabiliyorum. O da en fazla 1-2 saat.
İnşallah ikisinde de rahat olduğumda benim de bir anime de tuzum bulunsun isterim.

[edemirci44]

Yardımın büyüğü küçüğü olmaz ;herkez bir tuğlada koysa bütün ancak o parçalarla bir olur.Düşüncelerin için birkez daha teşekkür ederiz ileride kafanın rahat olduğu zamanlarda istediğin zaman bizlere destek verebilirsin bunun ayrıntılarını sonra konuşuruz Ayrıca Öss başarılar dilerim inşallah kazanırsın

[axed_mind]

herkesin bu kadar yardıma açık olduu bi forum olması gerçekten çok güsel..

[CHOBiTS]

Özellikle müzikleri başta omak üzere cok güzel bir seri.İki günde izleyebildim ama degdi dogrusu.Pek cok clamp karakterini bir seride görmek güzel.Prenses Sakura nın cizimleri cok güzeldi.Cok cok cok şeker duruyordu.Konu güzel olsada sade müzikleri çin bile izlenir.Ben Eng altyazılı izleme fırsatı buldum.Türkçesi yapılırsa ne mutlu onuda indiririm.

[spartiate]

http://www.anime.gen.tr/animetanitim.php?id=172

Bu animeyi yeni gördüm. İçinde farklı animelerden karakterler barındırıyor. İlgimi çekti ve bazı forumlarda da adını iyi şekilde duyduğum bir anime. Sizde yeni bir grup olduğunuz için sizden bir ricam olacak. Bu animenin altyazılarını yapabilr misiniz? Olumlu ya da olumsuz bir cevap verilirse sevinirim. Sonuçta ben istiyorum diye yapmak zorunda değilsiniz. Şimdiden teşekkurler.

böylece ilk istenen animeyi çevirmeye başladık 8)

[CHOBiTS]

İlk istenen seri bu muydu.FMP kacıncı sırada acaba.Neden daha önce üye olmadım bun siteye Hemşo daha erken davet edebilirdin bu siteye iki ay geç başladım.
Şaka bir yana herşey cok güzel.Mutlu mesut devam edelim.

[Exile Falcon]

FMP! 2. oluyor Ben istemiştim

[CHOBiTS]

İyi Allahtan benden önce biri istedi.Bu arada hatırladım sen istek yazarken ben yeni başlamıştım bu seriye.Senden sonra bende bastırdım.Ama sen daha izlemdin mutlaka başla yaw.Şöyle güzelim kız izlenmezmi.

[Exile Falcon]

izliycem dediğim gibi çevirebilirim bile.Ama biz bunu animemangantr'den görmek isteriz değil mi
(DESTEK ÇIKIN!!!)

[CHOBiTS]

Ewet katılıyorum.Serkan zaten iki seriden bahsediyordu.Digeri kesin budur.
Simdi Serkan cıkarmış dagılın ulennnnnn tüm forumu silip atarmış. :twisted:

[spartiate]

evet.. bende görmek isterim fmp'yi burada

[CHOBiTS]

İyi Falcon olacak gibi bu iş.
Galiba Serkan iyisin bügün yada bizle egleniyon.Falcon çevirmen olarak desteklersin Serkanı beraber çevirin.
kusra bakmayın hep siz diyorum.elimden bişey gelmiyor suan.Zor zaman buluyorum artık anime izlemeye bundan sonrada sadece akşamalrı girebilirim gibi.Yazda geliyor benim iş güç başlıyor.Bu arada kayısı bahcesi varda bag bahçe işleri falan analrsınız.

[Exile Falcon]

FMP! SERKAN ABİ çevir abi İzleyelim Serkan abiii!!!

[CHOBiTS]

Adamı pişman ettik sanki.

[spartiate]

yok be olur mu öyle şey:D bakalım birşeyler yapmaya çalışırız.. dostta yardım etcem diyorsa hay hay, 2 hafta içinde başlarız çevirisine

[CHOBiTS]

ahanda olay geldi.Falcon yardım etceksen olur bu iş.Yakın olasa bende yardım ederdim.söyle klavyenin tozlarını falan alırdım.

[spartiate]

celal sende bize kayısı desteği verirsin, anneciğim sağolsun ben çevirirken habire meyve soyup getirir.. o olmasa heralde klavye başında düşüp bayılırdım..

[CHOBiTS]

Ayıp etin yakın olsak yada yolun buralara düşerse kasayla al git feda olsun sana.

[spartiate]

sağolasın celal yav, valla duygulandım teşekkür ederim