Play Ball Fansub

[mavilynx]

Spor animelerine altyazı ve fansub üretmek amaçlı altyazı grubumuz Play
Ball Fansubs açıldı,ilk olarak rawlarını bulamadığımız için Major'un
1.sezonuna altyazı üretmekle meşgul olacağız. Sonrası hayrola
diyelim...

Blogumuza şuradan ulaşabilirsiniz:
http://playballfansubs.blogspot.com/

MJN uyumlu ilk altyazımızı ise şuradan indirebilirsiniz:
http://rapidshare.com/files/172191627/_ ... 01_e01.rar

Saygılarımızla
-Play Ball Fansubs

Hayırlı olsun ,başarılar.

[spartiate]

başarılar, kolay gelsin:)

[ademania]

Hayırlı olsun, çalışmalarınızda başarılar.

[bLue-Dragon]

majoru yapan yoktu değil mi bu güzel oldu

[rcatalkaya]

Güzel haber.Başarılar dilerim spor animeleri de hiç kısa olmuyor.

[pbfs]

Öncelikle Fansub grubumuzun tanıtımını burada yapan MaviLynx'e teşekkürlerimi sunuyorum. Tabi bize başarılar dileyen diğer arkadaşlarımıza da...

Bildiğim kadarıyla Major'u daha önce çeviren yoktu,zaten beyzbolu bilen,izleyen Türkiyede çok fazla yok;her ne kadar son dönemde federasyonlar kurulup kıtasal organizasyonlara milli takımımız katılsa da. Umarız daha şahsen oynayamamış olsak da beyzbolun yaygınlaştırılmasına bir nebze katkıda bulunabilirsek ne mutlu bize...

Farkındayım,spor animelerinin uzun olduğunun.. Major'un şimdiye kadar yayınlanan 4 sezonu da 26'şar bölüm,Aoki Densetsu Shoot! 52 bölüm,Eyeshield 21'i hatırlayamıyorum. Sonuna kadar götürmek istiyorum en azından Major'ın ilk sezonunu,hele ki son 4 bölüme ulaştığımızda o bölümleri çevirmek çok daha zevkli olacak...

Eğer herhangi bir konuda bana yardımı olacağını düşünen arkadaş varsa,bana buradan PM yoluyla ulaşabilir;zira tek kişilik bir fansub grubu -çelişki üstüne çelişki- olarak bayağı bir yardım gerekiyor...

Ayrıca belirtmek gerekiyor,bazı hatalar vardı ilk bölüm çevirimde;blogumuza 2.sürümü az önce yükledim. Eğer izlerken onu kullanırsanız daha iyi olacağı düşüncesindeyim...

Saygılarımla hepinize iyi günler..

-PBFS Staff

[fudy]

Başarılar diliyorum.....Güzel bir seriye başlamışsınız...

[savage garden]

hadi hayırlı kolay gelsin hayırlı mutlu kutlu olsun başarılarınızın devamını dilerim

[secret_senshi]

hayırlısı olsun 

[pbfs]

21 ARALIK 2008 PAZAR

Major 1.Sezon Fansublarıyla İlgili
Öncelikle geçen pazar yayınlayacağımı söylediğim Major 1.sezon 2.bölümü yayınlayamadığım için hepinizden özür dileyerek başlıyorum sözüme. 10 gün önce bunu söylediğimde açıkçası %60 ı bitmişti;1-2 saatlik işi vardı ama bazı gelişmeler oldu ve siz bekleyenler için bir açıklama yapmam gerektiğini hissettim...

Niye beklettik sizi peki? Bildiğiniz gibi çeşitli sebeplerden dolayı altyazı olarak vermek zorunda kalıyorduk ve siz Major severler MJN üzerine gömmeniz gerekiyordu,o bölümü bulmak bir dert,altyazı gömmek bir dert,çeşit çeşit dertlerle uğraştırıyorduk sizi. Ama geçtiğimiz hafta Animanist fansub grubuyla bazı görüşmelerde bulunduk ve Major 1.Sezonu ortak bir çalışmayla fansub olarak çıkarmaya karar verdik,böylece sizler ne MJN un yayınladıklarıyla ne de altyazıyla uğraşmak zorunda kalmayacaksınız bir aksilik çıkmadığı takdirde..

Bu konudaki çalışmalarımız sürüyor ama umulmadık bir gelişme olmadığı takdirde önümüzdeki hafta 1 belki de 2 bölüm yayınlayabileceğimizi umuyoruz...

O zamana kadar,iyi günler dileriz.

-PBFS Staff

[fudy]

Sadece fansub mu yayınlayacaksınız yoksa altyazıyı da ayrı olarak verecek misiniz??

[pbfs]

Sadece fansub mu yayınlayacaksınız yoksa altyazıyı da ayrı olarak verecek misiniz??

Fansub yayınlamaktaki amacımız zaten ayrı altyazı olarak değil;videoya gömülü bir şekilde daha güzel bir izlenim olanağı sunmak. Yani hayır,yayınlamayı planlamıyoruz.

[cynthia]

En güzeli. Çalışmalarınızda başarılar dilerim.

[pbfs]

27 ARALIK 2008 CUMARTESI

Major 1.Sezon 1.Bölüm
Ve uzun bir süre sonra; yeni bir güncellemeyle daha karşınızdayız...

Önceki haberlerimizde Major 1.Sezon projemizi Animanist grubuyla ortak yürüteceğimizi belirtmiştim,işte bu konudaki çalışmalarımız hızla sürerken ilk bölümü sizlere yayınlayabilmenin mutluluğunu yaşıyoruz. Lafı kısa kesip size linkleri veriyorum:

http://rapidshare.com/files/177196770/_Animanist___PBFS__Major_01__DVD___360D310B_.part2.rar
http://rapidshare.com/files/177187200/_Animanist___PBFS__Major_01__DVD___360D310B_.part1.rar

Diğer bölümler için çalışmalarımız sürüyor,tahminimce yılbaşına kadar bir bölüm daha yayınlamamız mümkün olabilir...

Destekleriniz için sağolun;bölümü izledikten sonra bu habere yapacağınız yorumlarla ilerideki bölümlerimiz çok daha iyi olacağına kuşkunuz olmasın.

-PBFS Staff adına Antares

[edemirci44]

Çalışmalarınızda başarılar.

[Hitokiri]

Bizi rapidle rarla uğraştırmasanız süper olurdu

Kolay gelsin çalışmalarınızda.

[pbfs]

06 Ocak 2009 Salı
Major 1.Sezon 2.Bölüm
İlk bölümü yayınlamamızın yaklaşık 10 gün sonrasında 2.bölümü de PBFS ve Animanist ortaklığıyla yayınlıyoruz.

Umarım çevirdiğimiz ilk iki bölümü seyrederken eğlenirsiniz.

http://rapidshare.com/files/180081912/_Animanist___PBFS__Major_02__DVD___9E794136_.part1.rar
http://rapidshare.com/files/180095309/_Animanist___PBFS__Major_02__DVD___9E794136_.part2.rar

Ayrıca anidb sayfamıza da ; http://anidb.net/perl-bin/animedb.pl?show=group&gid=7099 adresinden ulaşabilirsiniz.

Bir dahaki güncellemeye kadar,iyi günler dileğiyle.

-PBFS Staff adına Antares

[edemirci44]

Ellerinize saglık çalışmayı bitirmeniz dilegiyle.

[sera myu]

şimdi siz kesin olarak diğer major sezonlarına başlamayacaksnız dimi???

[pbfs]

şimdi siz kesin olarak diğer major sezonlarına başlamayacaksnız dimi???

Animanist'le yaptığımız görüşmelerde Major ilk 2 sezonu fansublama kararı almıştık;bir aksilik çıkmadığı takdirde 3üncü,4üncü hatta 5inci sezonları da aynı kaliteyle sunabilmeyi umuyoruz.

[edemirci44]

Başlarılar ,benim favori animelerimden biri Aoki Densetsu Shoot onuda ilerde sizden bekliyecegim.Çalışmanızda kolaylıklar.

[pbfs]

Rawlarını bulabilmek bayağı bir zor açıkçası,bulabilseydik benim ilk tercihim oydu zaten. Daha da kapsamlı bir araştırmadan sonra gene bulamazsak; sadece altyazı olarak verebiliriz sanırım.

[cb_spike]

izlemek istediğim bir seriydi. bu vesile ile başlayalım. inşallah sonuna kadar götürürsünüz...

[pbfs]

İlk sezonu biraz geç te olsa sonuna kadar götüreceğimizden eminiz,devamı için ne olur bilemiyorum tabi.

[Ryoko Yoichi]

Çalışmalarınızda başarılar dilerim
Beysbol çok az oynadığım ama sevdiğim ve çok zevkli bir spordur.Major'a elimdekiler bitiği an başlıcam.Hafta sonu gibi olur.

Bi Eyeshield21 fanı olarak eyeshieldi merakla beklioyum.Yapılırsa güzel olur gerçekten:D Yeeee-HA! Kill Them