Sumomomo Momomo

[Engel]

Tanıtım:

Momoko Kuzuryuu, babası ile birlikte dağlarda
yaşayan dövüş sanatları delisi bir kızdır. Ancak ne kadar çalışırsa
çalışsın ailenin en gizli ve en güçlü tekniğinde uzmanlaşamaz. Bunun
üzerine babası; Momoko’ya, dünyanın en güçlü savaşçısı ile evlenip
dünyanın en güçlü çocuğu doğurmasının geriye kalan tek yol olduğunu
söyler.

Şehre, nişanlısı Koushi Inuzuka’nın yanına giden Momoko, Koushi’yi
takibe başlar ve ondan çok etkilenir. Hemen Koushi’nin evine giden
Momoko, kayınpederinin iznini de alır. Ancak unuttuğu bir şey vardır.
Koushi’nin bu olanlardan hiçbir haberi yoktur. Aslında Koushi’nin
babası ve Momoko’nun babası yıllar önce dövüşmüşler ve dövüşün sonunda
Momoko ve Koushi beşik kertmesi olmuşlardır.

Ancak yakışıklı görümünün altında zayıf ve korkak bir kişilik saklayan
Koushi, dövüş delisi bu kızdan hiç hoşlanmaz. Hele ki Momoko’nun ulu
orta her yere yatak açıp çocuk yapma isteğine hiç anlam veremez…

Shinobu Ohtaka'nın Young Ganganda yayımlanan aynı adlı mangasından uyarlanmıştır.

Bölüm Listesi:


01. The Strongest Fiancee on Earth
02. Naturally Exploding Girl
03. Caught at the Zoo
04. Humanity and justice is not Assassination Plan
05. Clash! Momoko va Iroha
06. Assassination of the Tiger, Reality!
07. The Invisible Link
08. The Kouhai who Calls the Storm
09. The Heroine of a Tragic Love
10. Sanae's Fiance Appears
11. Tenchuu Warrior Uma Kamen, Arrives
12. The day of a cold, Hanzo's case
13. The Confrontation of Rivals! The Horse and the Turtle
14. The Disturbance of Love in the Haunted House
15. Saigou's Love
16. Way to Break Fatigue
17. Lashing Tiger`s Siblings
18. Welcoming Party at Yaminabe!?
19. The Maid Has Come!
20. Together with Fate...
21. Respective Thoughts...
22. To the Usual Days

[CHOBiTS]

Tüm bölümlerini izledim başlarda çok güzeldi.Kız sürekli kalp li yorgan yastığını oglanın önüne seriyordu ve hadi çocuk yapalım diyordu.Ama ilerde bu eskisi kadar güzel gelmemye başladı ve sıktı.Pek begendiğim bir seri degil.Bir de 15 yaşındaki kız karakterinin bu kadar zayıf (vucut olarak) olduğunu gördüğüm başka anime yok gibi.Çogu animedeki 10 yasındaki kızlar daha olgun durur burda.

[Engel]

ben sevmiştim yav hele son bölümü gerçekden çok güzeldi.Hele ki Momoko nun hiç görmediğimiz bir yanını görüyoduk

[vecitasan]

güzel bi seri bu acaba kım başlar bu seriye ?

[Unde®kaN]

ben başlamak isterim aylardır anime izleyemiyorum biri bana yardım etsin ya anime kalmadı elimde offf ya 2 bölümlük anime bile izlerim... Anime hakkında görüşüm; gerçkten eğlenceli bir animeye benziyor ya izlenebilecek bir konusu var galiba

[Engel]

bende izlemek istiyorum ama alt yazı pek bulamadım

[Susano'o]

bu seri benim projelerim arasındaydı... üzerimde başka projerler de var şu sıralar oldukça yoğunum, ama vaktim oldukça çalışıyorum arada sırada. birinci bölüm altyazıyı yükleyeyim. beğenirseniz devam edebilirim.
http://rapidshare.com/files/177339325/Sumomomo_Momomo_-_01.ass
not: hala çalışma düzenleme ihtiyacı var, idare edin

[Darkcity87]

benimde indirmeyi düşündüğüm bir seriydi çevirinin devamını bekliyoruz çeviri biraz ilerledimi indirip izlemeye başlarım

[bluetear]

evet bence sen devam ettir güzel bir seriye benziyor

[Susano'o]

tamam, arada sırada vakit ayırabilirim. buarada serinin adı sumomo mo, momo mo. anlamı ise: erikler de, şeftaliler de. ilginççç

[edemirci44]

Madem konu açıldı Bence bu seriye başlama mehmet çizimler tatlı gibi ama Celalin animeyi seyrettgini düşününce olumsuz görüş belirttigini okuyunca bir serini uzun olması da eksisi bence eldeki serileri bitirmek lazım.Jigoku Shoujo 1.sezon sana yeter gibi ,tabi son karar karar senin.

Arkadaşlar etkilemeye çalışmayalım

[Susano'o]

başlamış değilim abi zaten, bir bölüm yapmıştım 2 ay falan önce. onu koydum. benim önceliklerim belli. asıl projeme engel teşkil edecekse bırakırım zaten

[blackburn]

Bak seriyi 3 gündür parça parça indiriyordum şimdi altyazı dikkati mi çekti. eline sağlık ara vericeksen bile bari haftada 1-2 bölüm altyazısı verebilirsen harika olur.

[Susano'o]

bakalım zaman gösterecek artık. şuanda kendi projemde bile epey yavaşlamış, hatta planlarıma göre geri kalmış durumdayım.

[Darkcity87]

Madem konu açıldı Bence bu seriye başlama mehmet çizimler tatlı gibi ama Celalin animeyi seyrettgini düşününce olumsuz görüş belirttigini okuyunca bir serini uzun olması da eksisi bence eldeki serileri bitirmek lazım.Jigoku Shoujo 1.sezon sana yeter gibi ,tabi son karar karar senin.

Arkadaşlar etkilemeye çalışmayalım

zaten noir projesi çok hızlı şekilde bitmişti ama jigoku shoujo baya
uzadı burdan işlerinin çok yoğun olduğunu ve çeviriye fazla vakit
ayıramadığını anlıyoruz kendiside açıklamışdı zaten birde o serideki
karanlık ve trajedik ortamın biraz sıktığını söylemişti bende jigoku
shoujo nun serilerine öncelik verilmesini isterim tabi ama çeviri
yapanıda devamlı aynı seriyle uğraşmanın sıkacağını düşünüyorum komedi ve ecchi animeleri seven biri olarak iyi giderdi bu seri tabi ben henüz hiç bir bölümünü izlemediğim için anime hakkında yorum yapamayacağım türü ve konusu hoşuma gitti diyebilirim Celalin rosario vampire s2 hakkında yorumunuda okumuştum biraz olumsuzda ama benim hala çok sevdiğim bir animedir zevkler ve renkler tartışılmaz o ayrı mesele çevrilirse izleriz zaten acelesi yok arayerde çevrirmeyi düşündüğü bir seriydi

[CHOBiTS]

kanon 2006 yı hala öneririm Mehmet.Bu seri güzel ama ilk birkaç bölümler sonradan çok sıkıyor.Hepsini izleyen bilir.

[Susano'o]

onu önce bir indireyim de abi. yakında adsl'me kavuşuyorum. inşallah kanonu da bir gün yapacağım.

[CHOBiTS]

Kolay gelsinyılbaşından sonraya kadar görüşemeyiz.o zamana kadar iyi bakın kendinize.Suan Exile Falcon izliyor ondan öğrenebilirsin seri nasıl diye.

[vecitasan]

@mdd3000 sumomo yu neye göre indircez ? bide devami gelcekmi ?

[Susano'o]

hmm... bendeki versiyonu [LuPerry] fansub'ına ait. ama ekstra görüntü içermeyen (örneği girişe reklam koyan olmuştur belki) tümüyle uyumlu olacaktır diye düşünüyorum. kendimi zor duruma sokmadan devam edebilirim. ancak asıl uğraştığım proje farklı. üzerime fazla iş alırsam beklentilere yetişemem. çok hızlı bir çalışma beklemeyin. önümüzdeki haftadan sonra durum kesinleşir sanırım.

[RoMe]

Aslında ilginç bir seriye benziyor ama Chobits'in de zevkine güvenirim, tabii ki eldeki yazıların tamamlanması bence de daha önemli, ama aynı şeyden sıkıldım diyorsa çevirmen, bırakmamak kaydıyla ara vererek başka bir anime de çevirse olabilir.

[Drakai]

Ya bu seri 22 bölüm demişsiniz ama bir torrent buldum 1-24 arası yazı yor ve birkaç yerde daha 23 ve 24. bölümlerden bahsediliyor???Yardımcı olursanız ben altyazısını da yapabilirim serinin.

[edemirci44]

23-24 bildigim dvd özel bölümleri.Yardım konusundada neden olmasın.Tabi çeviren arkadaşımız mehmetle iletişim kurulmalı.Herkezin yapabilecegi birşeyler vardır unutmayalım.

[Drakai]

Yardım derken onu kastetmemiştim ama kendi yazımı okudum öyle görünmüş.Demek istedim ki bölüm sayısı konusundaki soruma cevap verirseniz indirebilir indirebilirsem de çevirebilirim.Tabi ing altyazı bulursam.Zamanlama yapmakla uğraşamıyorum.Çünkü ben bölüm sayısını kesin bilmediğim bir animeyi indiremem.Huylu adamın tekiyim işte.

[edemirci44]

Bölüm sayısı 24 olarak gözüküyor demin başka bir anime ile karıştırdım heralde pardon.Softsub alt yazı alacagımız için alt yazı sorunu olmaz.Çeviriyi ciddi ciddi düşünüyorsan aramıza hoşl geldin ilk 4 bölmü çevirildi mehmet arkadaşımız tarafından yine seni yanlış anlamadıysam tabi birlikte ortak çevirebilirsiniz.

22 bölümün alt yazısı + 2 tanede dvd de olan bölümü var
http://animeaddicts.hu/download/Feliratok/Angol/Sumomomo%20Momomo%2001-22%20ENG.zip