Bir Resim Dosyasını ASS altyazısı olarak nasıl ekleyebiliriz???
+3
spartiate
Darkcity87
Susano'o
7 posters
AnimeManganTR :: ANİME BÖLÜMÜ :: Anime Fansub ve Türkçe Altyazı :: Fansub-Çeviri Yardım :: Fansub Yardım
1 sayfadaki 1 sayfası
Bir Resim Dosyasını ASS altyazısı olarak nasıl ekleyebiliriz???
Arkadaşlar. Fansub ile uğraşırken indirdiğiniz raw'da grubunuzun logosunu yerleştirmek ister misiniz?
Eğer istiyorsanız aşağıdaki linkten image2ass adlı programı indirip başlayabilirsiniz.
Programı kullanmak öyle kolay ki anlatmak için bir rehber yazmaya gerek dahi görmüyorum.
Bu programı aşağıdaki linkten indirebilirsiniz.
http://pagesperso-orange.fr/sweetkaraoke/Telechargement/image2ass.zip
Alternatif olarak da rapid hesabıma yükledim. İsteyen buradan da edinebilir.
http://rapidshare.com/files/181846874/image2ass.zip
Biraz kurcalayıp keşfetmek size kalmış
Bol animeli günler!
Eğer istiyorsanız aşağıdaki linkten image2ass adlı programı indirip başlayabilirsiniz.
Programı kullanmak öyle kolay ki anlatmak için bir rehber yazmaya gerek dahi görmüyorum.
Bu programı aşağıdaki linkten indirebilirsiniz.
http://pagesperso-orange.fr/sweetkaraoke/Telechargement/image2ass.zip
Alternatif olarak da rapid hesabıma yükledim. İsteyen buradan da edinebilir.
http://rapidshare.com/files/181846874/image2ass.zip
Biraz kurcalayıp keşfetmek size kalmış
Bol animeli günler!
Susano'o- Çevirmen
- Mesaj Sayısı : 1649
Yaş : 42
Nerden : Gongaga
Ruh Hali :
Kayıt tarihi : 30/07/08
Geri: Bir Resim Dosyasını ASS altyazısı olarak nasıl ekleyebiliriz???
aynı iş farklı bir yoldanda yapılabilir bunun için vdubmodda logo filitresi var o da yaklaşık aynı işi yapması lazım tabi bunun için video elinizden bir kerede olsa encode dan geçmesi gerek pratikte ass ye eklemek daha kolay görünüyor
Darkcity87- Encoder
- Mesaj Sayısı : 274
Yaş : 37
Nerden : Denizli
Ruh Hali :
Kayıt tarihi : 24/05/08
Geri: Bir Resim Dosyasını ASS altyazısı olarak nasıl ekleyebiliriz???
logo filtresi bu konuda daha iyi mehmet, çünkü bu image2ass programının yaptığı ass dosyaları acaip bir şişkinlik yaratıyor bilgisayarda... hatta deneme encodeu yapmıştım, bilgisayar garip garip öttü video işleme hızı 0.1fps ye kadar düşüyor... ama zorda kalınırsa kullanılabilinir
Geri: Bir Resim Dosyasını ASS altyazısı olarak nasıl ekleyebiliriz???
Evet virtual dub ın logo filtresini kullanmak daha iyi bir yöntem olacaktır AHQ grubunun ve anitoryumun bir çok videosunda virtual dub filtresi kullanılarak eklenmiş logo örnekleri gayet başarılıdır.
rockchu- Anitoryum Fansub
- Mesaj Sayısı : 809
Yaş : 36
Ruh Hali :
Kayıt tarihi : 08/03/08
Geri: Bir Resim Dosyasını ASS altyazısı olarak nasıl ekleyebiliriz???
hmm... doğru evet, hatta benim avatarı yaptım az önce, ass dosyası 3.5 MB olmuş. o filtreyi bilmiyordum. malesef bu konularda o kadar bilgili değilim.
Susano'o- Çevirmen
- Mesaj Sayısı : 1649
Yaş : 42
Nerden : Gongaga
Ruh Hali :
Kayıt tarihi : 30/07/08
Geri: Bir Resim Dosyasını ASS altyazısı olarak nasıl ekleyebiliriz???
Abi, ben bunu bulacağım diye beyhude dönüp durmuştum bir ara. Gösterdiğin için teşekkürler.
Geri: Bir Resim Dosyasını ASS altyazısı olarak nasıl ekleyebiliriz???
Ahanda işte bu, benim aradığım şey tam bu! Çok sağol.
mortifera- Çevirmen
- Mesaj Sayısı : 164
Nerden : Ner'den
Ruh Hali :
Kayıt tarihi : 08/04/09
Geri: Bir Resim Dosyasını ASS altyazısı olarak nasıl ekleyebiliriz???
Teşekkürler arkadaşlar, faydalı bilgiler verilmiş.
RoMe- Admin
- Mesaj Sayısı : 1523
Nerden : Ankara
Ruh Hali :
Kayıt tarihi : 06/06/08
AnimeManganTR :: ANİME BÖLÜMÜ :: Anime Fansub ve Türkçe Altyazı :: Fansub-Çeviri Yardım :: Fansub Yardım
1 sayfadaki 1 sayfası
Bu forumun müsaadesi var:
Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz