Persona 3 FES Anime-Manga -tr-(ps2'den)

[LordCha]

PERSONA 3 FES ANİME-MANGA TR


Persona 3 ilk önce bir playstation 2 oyunuydu sadece.Bu kadar beğenilmesinin ardındanda mangası yapıldı.Mangası persona 3'ün hikayesini daha ayrıntılı ve bilinmeyen yönlerini başından itibaren anlatmaktadır.Bu başlık altında bu playstation 2 oyunun anime kısımlarını ve mangasını ele alıcaz.Böyle bir anime içeriğini ve mangasını türkçeye çevirmemek olmaz tabi ki.O yüzden oyunundan anime sahnelerini ve mangasını türkçeye çeviricem.Tabi ki yardımda alıcam elbette.
Şu an anime bölümünün ilk kısmını çevirmiş bulunmaktayım.Ps2 açılış kısmı ve biraz daha ilerisini yani 3:15 uzunluğundaki ilk tr videosunu aşağıdaki linkten indirebilirsiniz.


Persona 3 başlangıç(türkçe)
http://www.4shared.com/file/95470285/8e0b8216/persona_3_tr_ayeshadow.html

Persona 3 - Sahne 3
http://www.4shared.com/file/98258747/c281978f/Pesona_3_-_Anime_Sahne_3.html


Mangasıda türkçe olarak yakında başlıycaktır.


Bu anime bölümleri ve mangası ile ilgili burada konuşalım

[Ryoko Yoichi]

Şarkı çok güzelmiş. İlginç ama bi o kadar da sade. Ama video en heycanlı yer bitmiş birader

Spoiler:

[LordCha]

Hayır, konusu intihar eden insanlarla ilgili değil.O persona(koruyucu üstün ruh-iblis karışımı) çıkarma yöntemi.Özel silahlarla kafaya bir kurşun sıkam ile onlarda çıkıyorlar.
Mangasında bunu baştan sona gösteriyor zaten.Anime bölümleri daha bir hafif olsada bazı sahnelerde mangasında ayrıntılı ve daha zevkli gösteriyor

[LordCha]

Manga çevirisinin harici animede bekletmek fazla istemedim ve anime bölümünde 3.üncü sahneyi yükledim.Opening videosundan sonra bu yüklediğim 'sahne 3' ü izlerseniz konuyu biraz daha iyi anlıycaksınız ve bazı soru işaretleri gidicek kafanızdan.Seviceğinize eminim, sahne 3'ü indirin ve izleyin ^_^

[scoutcrawler]

O intihar sahnesi yüzünden Persona 3'ün başına neler geldi bilseniz ^^

[scoutcrawler]

O intihar sahnesine benzer görüntüler yüzünden Persona 3'ün başına neler geldi bilseniz ^^