Ehh, merbaha!

tarafından ShaiThan Salı 14 Nis. - 15:33

Eveeet, öyle bir hızla animeler hakkında ne demişler diye siteye üşüşmüşüm ki "Tanışma Faslı" kısmını atlamışım. Very Happy

20 yaşındayım, İstanbul Üniversitesi Hukuk Fakültesi'nde okuyorum. Kadıköy Anadolu Lisesi mezunuyum. Çeviri olaylarına 2008 sonunda başladım, özellikle vize/final/bütünleme haftaları dışında yaklaşık her hafta 2 bölüm çevirdim. En son, başladığımdan beridir üyesi olduğum grubumuzdaki kişilerle belirli bir süredir haberleşememiş olmamdan dolayı ve yaklaşık 1 hafta boyunca cevap verilmeyen forum konuşmaları sebebiyle bir projeyi birçok kişiden yardım alarak kendim yapmayı denedim ve sonuçta -tamam, karaokeler kaydı, herkes biliyor bunu sanırım benim devamlı tekrar etmemden dolayı.- ortaya fena olmayan bir iş çıktı. Buna kızan liderimiz, gruptan ayrılmamı istedi ve Anitolia ile süregelen beraberliğim böylece sona erdi. *Eveet, birçok insanın ilk sorduğu sorunun cevabı budur. :>*

Soul Eater'ı neden 23'te droplamak zorunda kaldığımı https://animemangantr.yetkin-forum.com/anime-tartyma-f5/genel-anime-tartyma-balyoy-t2485-730.htm adresinde açıkladım. *2. sorunun cevabı, daha da süperim :'/*

Evet, yeni olayım sanırım www.shaisubs.blogspot.com'da K-ON!. Hangi bölümün ne zaman çıkacağını da tam olarak tarihlerle belirtiyorum sitede görebileceğiniz gibi. O yüzden takip edin! Very Happy

Ayrıca önümüzdeki haftadan itibaren -özellikle benim izlediğim- bir serinin çevirisini yapmaya başlayacağım. *Hangisi olduğu konusunda henüz karar verebilmiş değilim.* Eğer "Bu arkadaşın şu izlediği anime daha önce çevrilmedi, biz de yapmak istiyorduk. Ayrıca grubumuzun release hızı gayet iyi, encode/typesetting/karaoke kalitesi de iyi. Hayır, onun da kendi çevirilerini defalarca kere okuduğunu ve emek sarf ettiğini biliyoruz, psikopat o. O yüzden bize katılsın, beraber yapalım" diyorsanız, ya www.shaisubs.blogspot.com adresindeki shoutbox'tan ya da acalpyilmaz.hotmail.com adresinden MSN'imi ekleyerek ya da mail yoluyla bana ulaşın. Tabii ki müneccim değilsiniz, işte izlediğim animelerin listesi; http://myanimelist.net/animelist/ShaiThan

Normalde hep böyle kendi kendime konuşmam... sanırım, ayrıca iyiniyetli, güler yüzlü ve sevecen bir insanımdır. *Oha!* Diego'nun sadrazamı olmak isterdim fakat aptal Montesquieu o kadar diretince artık monarşi kalmadı! Evet, benden bu kadar. Very Happy

tarafından **spartiate** Salı 14 Nis. - 16:00

hımmm, soracak soru bırakmamışsın shaitan:D öncelikle, karaokedir kayar demek istiyorum izninle:) 40ms çok öenmli birşey değil, herkesin başına gelebilecek bir hata, takılacak birşey değil...

neyse hoşgeldin forumumuza shaithan, iyi muhabbetler iyi eğlenceler dilerim:)

tarafından Ryoko Yoichi Salı 14 Nis. - 16:04

Hoş geldin güleç

Sitene bakmştım. Şu sınavlarım bitsin siteden K-ON'u takip edicem Very Happy

tarafından aoshi Salı 14 Nis. - 16:20

Hoşgeldin

çeviri projende başarılar dilerim. Forumda iyi eğlenceler

tarafından Hitokiri Salı 14 Nis. - 16:21

Hoşgeldin.

Siteni biraz inceledim, renk tonları daha koyu seçmen ya da arka fon ile yazıların fonlarını değiştirmen göz için daha iyi olacaktır.Birde sanırım hardsub yapıyorsun.Hali hazırda softu varken hard yapmak pek mantıklı olmasa da sana çevirilerinde ve projelerinde başarılar dilerim.