mrblar

[Darkness]

Herkese merhaba.

Başka bir siteden bir arkadaşımın, altyazı çalışmalarınızdan bahsetmesi üzerine sitenize üye oldum.

Nedir, ne değildir henüz bakabilme fırsatım olmadı.

Birkaç arkadaşımla bizim de bir site projemiz olacak yakında ( çizgi roman üzerine ), Aykut ( savage garden ) 'un bize tercih ettiği ekibi bir göreyim dedim

Şimdiden kolay gelsin hepinize, altyazı zor bir olaydır, onu da yapmıştık zamanında, çeviri kısmı çok kolay, zor olanı senkronizasyonu ayarlaması.

Başarılar.

[lantis]

Hoşgeldin, forumda eğlenmen dileğiyle

[Darkness]

bi de şu imza olayını halledebilsem, resim görünmüyor

[Voodoo_Baby]

Şuan görünüyor Hoşgeldinnn iyi eğlencelerr

[Darkness]

hmm şimdi oldu

Teşekkürler.

[RaJeV]

Hoşgeldin.

[CHOBiTS]

hoşgeldin.

[edemirci44]

Hoş geldin.İyi eğlenceler dilerim...

[spartiate]

hoşgeldin darkness... bir ara şu çizgi roman projenizden bahsetmenide bekliyorum, sen yazınca merak ettim şimdi...

[new_cellie]

hoşgeldiin darkness harika wakit geçirmeni dilerim

[Darkness]

hoşgeldin darkness... bir ara şu çizgi roman projenizden bahsetmenide bekliyorum, sen yazınca merak ettim şimdi...

Bir süre önce, animetre.org projemiz olmuştu, anime altyazısı üzerine. Ancak üzerimizde bir lanet vardı, sürekli teknik problemlerle uğraştık. Sonunda da projeyi sonlandırmak durumunda kaldık. Tabi başlangıçta sözde bizimle olanların, iş çalışmaya gelince kendince sebeplerle ayrılmasının da büyük etkisi oldu.

Bu ara planladığımız tamamen çizgi roman üzerine bir proje, animelerden vazgeçtik. Belki bir ihtimal birkaç mangaya yer verebiliriz.

Çok uzun senelerdir yayınlanmakta olan serilere el atamayız, mesela bir Xmen serisine baştan başlamak delilik olur. Benim isteğim Spawn, The Darkness, Hellboy, Witchblade ve bunların dışında birkaç Marvel serisini yavaş yavaş Türkçeye çevirip Türk okurun beğenisine sunmak. Mesela Civil War serisi olabilir, veya Xmen, Spiderman, Hulk gibi serilerin daha önce tvde de yayınlanmış olan çizgi filmleri olabilir.

Şu anda bir belirsizlik hakim kısacası. Gelişme olunca sizleri de haberdar ederim, buradaki çizgi roman severleri de aramızda görmek isteriz

[edemirci44]

Marvel serisi

bak bu çok iyi olur....

[lantis]

marvel serisi bencede güzel olur, özellikle xmen

[aoshi]

hoşgeldin darkness

[spartiate]

hımm ben çok severim çizgi romanları, bilen bilir.. zamanında thor, fantastik dörtlü, kaptan amerika, demir adam serilerini takip ederdim.. daha sonra neden bilmiyorum okumamaya başladım(sanırım lise döneminde bıraktım).. böyle bir çalışma çok iyi olur gerçekten.. başarılar dilerim..