AnimeManganTR
Would you like to react to this message? Create an account in a few clicks or log in to continue.

Google çeviri

+11
ozman
AnTiOkSiDaN
kordiseps
Seifukusha
spartiate
Sonvaynard
sera myu
F.Chopin
bLue-Dragon
Ryoko Yoichi
edemirci44
15 posters

1 sayfadaki 2 sayfası 1, 2  Sonraki

Aşağa gitmek

Google çeviri Empty Google çeviri

Mesaj tarafından edemirci44 Ptsi 2 Şub. - 21:26

İnternet üzerinden yaptığınız aramalarda karşınıza çıkan web siteleri farklı dillerdeyse, sorun etmeye gerek yok. Ücretli yazılımları önereceğimizi düşünüyorsanız yanılıyorsunuz. Uzun süredir var olan ama Türkçe'yi seçenekler arasına eklemeyen Google Translate, bu hasrete son vermiş durumda.
Bu servis sayesinde 40 farklı dilde çeviri yaptırabiliyorsunuz. İsterseniz kelimeleri veya cümleleri, isterseniz de ziyaret ettiğiniz web sitelerinin tamamını Türkçe'den yabancı dillere veya yabancı dillerden Türkçe'ye çevrilmiş olarak birkaç saniye içerisinde görebilirsiniz.

Bu servisin nasıl kullanıldığını
adım adım öğrenmek için buraya tıklayın.


Geliştirilmesine devam eden servis için beklenen bir diğer özellik de şu anda 21 farklı dilde sunulan geniş sözlük servisinin Türkçe olarak da sunulması.
Eğer bir web siteniz varsa, ziyaretçilerinizin bu servise doğrudan ulaşmasını sağlayan bir Gadget ekleme imkanınız da mevcut

http://translate.google.com/?hl=en

Sitemiz için Test ve yorumum
Karşılaştırdıgım programlar
simka
proçeviri
SameDemo
sonuç
Elimdeki birçok ing sözlük prograından daha iyi çevirdigini söylüyebilirim.Türkçe metinleride ing çevirmesi ayrı bir güzelliği


En son bedifeci tarafından Ptsi 2 Şub. - 22:49 tarihinde değiştirildi, toplamda 1 kere değiştirildi
edemirci44
edemirci44
Admin
Admin

Erkek Mesaj Sayısı : 4110
Yaş : 45
Ruh Hali : Google çeviri Defaul10
Kayıt tarihi : 28/01/08

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Google çeviri Empty Geri: Google çeviri

Mesaj tarafından Ryoko Yoichi Ptsi 2 Şub. - 22:32

Türkçeden çeviri özelliği oldukça iyi. kitaplardan birkaç paragraf denedim. hepsinide fazla sorun olmadan çevirdi.
Ryoko Yoichi
Ryoko Yoichi
Hiper Animeci
Hiper Animeci

Erkek Mesaj Sayısı : 1477
Yaş : 30
Nerden : Roanpur
Ruh Hali : Google çeviri Centil10
Kayıt tarihi : 13/12/08

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Google çeviri Empty Geri: Google çeviri

Mesaj tarafından bLue-Dragon Ptsi 2 Şub. - 23:38

kitapları denemedim ama anime çevirmemeizi sağlarmı acep Very Happy:D:D
bLue-Dragon
bLue-Dragon
Encoder

Erkek Mesaj Sayısı : 1946
Yaş : 34
Nerden : Sunny Go
Ruh Hali : Google çeviri Olgun10
Kayıt tarihi : 09/03/08

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Google çeviri Empty Geri: Google çeviri

Mesaj tarafından F.Chopin Ptsi 2 Şub. - 23:56

fazla bel bağlamayın bence =D
F.Chopin
F.Chopin
Isınan üye
Isınan üye

Erkek Mesaj Sayısı : 76
Yaş : 32
Ruh Hali : Google çeviri Iyi11
Kayıt tarihi : 27/01/09

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Google çeviri Empty Geri: Google çeviri

Mesaj tarafından sera myu Ptsi 2 Şub. - 23:57

eğer kusursuz çeviri yapıyorsa biçok anime çevirebilir herkes ingilizce bilmeye gerek yok
sera myu
sera myu
Hiper Animeci
Hiper Animeci

Kadın Mesaj Sayısı : 2456
Yaş : 33
Nerden : ankara
Ruh Hali : Google çeviri Dagini10
Kayıt tarihi : 12/04/08

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Google çeviri Empty Geri: Google çeviri

Mesaj tarafından edemirci44 Ptsi 2 Şub. - 23:59

Arkadaşlar benimki sadece haber ve dikatli incelemelerim sonucunda vardıgım kanı.Çeviri programlarına göre daha düzgün anlamlı çeviriyor diyebilir tabi yeterlimi yetersiz ama faydalamak serbest.

Keşke anime çevirseydi fena olmazdı. Very Happy
edemirci44
edemirci44
Admin
Admin

Erkek Mesaj Sayısı : 4110
Yaş : 45
Ruh Hali : Google çeviri Defaul10
Kayıt tarihi : 28/01/08

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Google çeviri Empty Geri: Google çeviri

Mesaj tarafından F.Chopin Salı 3 Şub. - 0:03

ya ingilizcesi iyi olmayanlar için gerçekten iyidir de anime çevirmesi gibi şeyler beklemeyin..İyi bir performans göremezsiniz.. = D kendi şahsi özel fikrim
F.Chopin
F.Chopin
Isınan üye
Isınan üye

Erkek Mesaj Sayısı : 76
Yaş : 32
Ruh Hali : Google çeviri Iyi11
Kayıt tarihi : 27/01/09

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Google çeviri Empty Geri: Google çeviri

Mesaj tarafından sera myu Salı 3 Şub. - 0:05

pfffffffffff yine birişe yaramayarak yoluma devam edicem ozaman ama örenicem bu dili 1 yıl daha bekleyin sonrada animeou ile yarışcam Very Happy ama geçemeyebilirim
sera myu
sera myu
Hiper Animeci
Hiper Animeci

Kadın Mesaj Sayısı : 2456
Yaş : 33
Nerden : ankara
Ruh Hali : Google çeviri Dagini10
Kayıt tarihi : 12/04/08

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Google çeviri Empty Geri: Google çeviri

Mesaj tarafından F.Chopin Salı 3 Şub. - 0:09

niye 1 yıl erteliyosun ki Very Happy şimdiden başla yavaş yavaş götür :S ( oeh' çok yaşlımsı hissettim kendimi :S )
F.Chopin
F.Chopin
Isınan üye
Isınan üye

Erkek Mesaj Sayısı : 76
Yaş : 32
Ruh Hali : Google çeviri Iyi11
Kayıt tarihi : 27/01/09

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Google çeviri Empty Geri: Google çeviri

Mesaj tarafından sera myu Salı 3 Şub. - 0:19

öss yılındayım zor nefes alıyorum ne diyosun Very Happy ama seneye acayip sosyal olcak bu yılın intikamını alacam önce ******çü düşünce dernei sonra ingilizce kursu bi taraftan izlemediim filmleri izlicem bi taraftan dünya klasiklerini okuucam resimde çizicem vee ps3 ve wii oynucamm ingilizceyi örendikten sonrada fansub yapıcam ama seneye lol! tabii bu sene kazanabilirsem Very Happy
ya bide telepati kursuna gitmek istiyorum ama tuzludur heralde huh
neyse yine gevezeliim tuttu
sera myu
sera myu
Hiper Animeci
Hiper Animeci

Kadın Mesaj Sayısı : 2456
Yaş : 33
Nerden : ankara
Ruh Hali : Google çeviri Dagini10
Kayıt tarihi : 12/04/08

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Google çeviri Empty Geri: Google çeviri

Mesaj tarafından F.Chopin Salı 3 Şub. - 0:23

=D heh' süper ya ! bi ton plan var Very Happy umarım hepsini gerçekleştirirsin Very Happy höh ya bnde bi oynayamadım wii canım sıkılıyo ona Very Happy telepati kursumu O.o evrensel yaşam enerjisi ile ilgili falan mı bu aura olsun telekinezi olsun vs.?
F.Chopin
F.Chopin
Isınan üye
Isınan üye

Erkek Mesaj Sayısı : 76
Yaş : 32
Ruh Hali : Google çeviri Iyi11
Kayıt tarihi : 27/01/09

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Google çeviri Empty Geri: Google çeviri

Mesaj tarafından Sonvaynard Salı 3 Şub. - 0:31

Very Happy Very Happy Bu baya iyide malasef bazı sitelerde işe yarayamıyor. Very Happy Üye olmamızı istiyor bir daha ve sonrada "Translate" gidiyor, anlamadıgım bir şeyden dolayı. Sad Zaten PS3 te oynıyamıyorum, PS3 var fakat TV yok doğru düzgün. Sad
avatar
Sonvaynard
Süper Animeci
Süper Animeci

Erkek Mesaj Sayısı : 410
Yaş : 31
Nerden : Your Dream...
Ruh Hali : Google çeviri Uykusu10
Kayıt tarihi : 13/08/08

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Google çeviri Empty Geri: Google çeviri

Mesaj tarafından sera myu Salı 3 Şub. - 0:34

yok ya evrensel yaşam falan okadar uzun boylu düşünmedim ama insanların beyinlerini okuyabilmek güzel olurdu kabaca böyle söyleyim buarada bende wii oynamadım ama wii,ps3 ve televizyon öss hediyelerim ha bide kumpir ve mini cooper var lşşl
sera myu
sera myu
Hiper Animeci
Hiper Animeci

Kadın Mesaj Sayısı : 2456
Yaş : 33
Nerden : ankara
Ruh Hali : Google çeviri Dagini10
Kayıt tarihi : 12/04/08

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Google çeviri Empty Geri: Google çeviri

Mesaj tarafından F.Chopin Salı 3 Şub. - 0:37

beyin okuyabilmek çok zor ama ! neyse çabalayınca olur herşey =D
minikuuuupııırr mııııı lşşl bak şimdi ! ben ne istesem kiğ :S
F.Chopin
F.Chopin
Isınan üye
Isınan üye

Erkek Mesaj Sayısı : 76
Yaş : 32
Ruh Hali : Google çeviri Iyi11
Kayıt tarihi : 27/01/09

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Google çeviri Empty Geri: Google çeviri

Mesaj tarafından sera myu Salı 3 Şub. - 0:39

porche 911 thump
ya arkadaşımın teyzesi beyin gücüyle kitap falan hareket ettiriyor
sera myu
sera myu
Hiper Animeci
Hiper Animeci

Kadın Mesaj Sayısı : 2456
Yaş : 33
Nerden : ankara
Ruh Hali : Google çeviri Dagini10
Kayıt tarihi : 12/04/08

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Google çeviri Empty Geri: Google çeviri

Mesaj tarafından F.Chopin Salı 3 Şub. - 0:40

porş!:S kitap mı oeh' ..bişey söylicem ama şaşırmaaa :O
bende psi-wheel harekett ettirebiliyorum ya da idim .. 8)
F.Chopin
F.Chopin
Isınan üye
Isınan üye

Erkek Mesaj Sayısı : 76
Yaş : 32
Ruh Hali : Google çeviri Iyi11
Kayıt tarihi : 27/01/09

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Google çeviri Empty Geri: Google çeviri

Mesaj tarafından sera myu Salı 3 Şub. - 0:47

psi-wheel ne demek gerçi azçok tahmin ediyorum ama artık hareket ettiremiyormusun üfff çok üzüldüm ya ben kafayı yerdim
sera myu
sera myu
Hiper Animeci
Hiper Animeci

Kadın Mesaj Sayısı : 2456
Yaş : 33
Nerden : ankara
Ruh Hali : Google çeviri Dagini10
Kayıt tarihi : 12/04/08

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Google çeviri Empty Geri: Google çeviri

Mesaj tarafından F.Chopin Salı 3 Şub. - 0:50

=D google da görsellerde aratırsan direk çıkar karşına .. Ya söylememin sebebi çok basit bişey aslında =D sende çok rahat 3-4 güne yapabilirsin,yani döndürebilirsin .. şöyleki tek yapman gereken inanmak ve psi wheel in döndüğünü düşünmek Very Happy bi kaç güne sonuç vericektir .. Very Happy yoga falan da önemlidir de istersen tabi Razz (ekbilgi için google da arama yapmanız faydanıza olur deli yürek )
F.Chopin
F.Chopin
Isınan üye
Isınan üye

Erkek Mesaj Sayısı : 76
Yaş : 32
Ruh Hali : Google çeviri Iyi11
Kayıt tarihi : 27/01/09

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Google çeviri Empty Geri: Google çeviri

Mesaj tarafından sera myu Salı 3 Şub. - 0:58

evet ufo.net ten örendiime göre döndürüyorsun bi cismi ilk defa duydum ben bunu yarın denerim yapabilirmiyim acaba ama ben daha büyük işler peşindeyip uçmak gibi beyin okumak telekineti gibi veya herhangi bir x-men karakteri gücü olabilir beast dışında tabiiki deli yürek
sera myu
sera myu
Hiper Animeci
Hiper Animeci

Kadın Mesaj Sayısı : 2456
Yaş : 33
Nerden : ankara
Ruh Hali : Google çeviri Dagini10
Kayıt tarihi : 12/04/08

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Google çeviri Empty Geri: Google çeviri

Mesaj tarafından F.Chopin Salı 3 Şub. - 1:00

hevesini kırmak gibi olmasın ama psi-wheel olayına girince bunların ne denli mümkün olduğunu anlıyacaksın yyff
F.Chopin
F.Chopin
Isınan üye
Isınan üye

Erkek Mesaj Sayısı : 76
Yaş : 32
Ruh Hali : Google çeviri Iyi11
Kayıt tarihi : 27/01/09

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Google çeviri Empty Geri: Google çeviri

Mesaj tarafından sera myu Salı 3 Şub. - 1:02

göreceiz yanına uçarak geldiimde şaşırma arkadaşım lşşl gerçi şaşırsanda beynini okuyor olduumdan anlayacaım yyff
sera myu
sera myu
Hiper Animeci
Hiper Animeci

Kadın Mesaj Sayısı : 2456
Yaş : 33
Nerden : ankara
Ruh Hali : Google çeviri Dagini10
Kayıt tarihi : 12/04/08

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Google çeviri Empty Geri: Google çeviri

Mesaj tarafından F.Chopin Salı 3 Şub. - 1:05

lşşl sabırsızlanıyorum.. Very Happy o gün geldiğinde sizde anlıcaksınız ki korkabilirim lütfen mazur görün :yuy:
F.Chopin
F.Chopin
Isınan üye
Isınan üye

Erkek Mesaj Sayısı : 76
Yaş : 32
Ruh Hali : Google çeviri Iyi11
Kayıt tarihi : 27/01/09

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Google çeviri Empty Geri: Google çeviri

Mesaj tarafından sera myu Salı 3 Şub. - 1:06

9c tamam
sera myu
sera myu
Hiper Animeci
Hiper Animeci

Kadın Mesaj Sayısı : 2456
Yaş : 33
Nerden : ankara
Ruh Hali : Google çeviri Dagini10
Kayıt tarihi : 12/04/08

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Google çeviri Empty Geri: Google çeviri

Mesaj tarafından spartiate Salı 3 Şub. - 8:46

konuya dönelim gençlik, googleda çeviri:D benim bu google çevirisi genelde rus sitelerinden bir şey indirirken işime yarıyor... sağolsunlar, google sayesinde çok kıymetli şeyler buldum, ne rawlar geçti elime tyytt
spartiate
spartiate
Admin
Admin

Erkek Mesaj Sayısı : 4388
Yaş : 45
Nerden : izmir
Ruh Hali : Google çeviri Eglenc10
Kayıt tarihi : 03/03/08

https://animemangantr.yetkin-forum.com

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

Google çeviri Empty Geri: Google çeviri

Mesaj tarafından Seifukusha Salı 3 Şub. - 9:15

Bence güvenmeyin buna arkadaşlar. Biraz daha oturması lazım. Televizyonda izlemiştim haber olarak. Çok hatalı çeviriler yapabiliyor. Ortada bırakır sizi.
Seifukusha
Seifukusha
Çevirmen
Çevirmen

Erkek Mesaj Sayısı : 1870
Yaş : 37
Nerden : İstanbul
Ruh Hali : Google çeviri Centil10
Kayıt tarihi : 28/08/08

http://bounanimemanga.wordpress.com/

Sayfa başına dön Aşağa gitmek

1 sayfadaki 2 sayfası 1, 2  Sonraki

Sayfa başına dön

- Similar topics

 
Bu forumun müsaadesi var:
Bu forumdaki mesajlara cevap veremezsiniz