Geri: AnimeOu Fansub 12.07.2009

[lantis]

bu süper güncellemeler için teşekkür ederim

[sakura hime]

güncelleme için teşekkürler

[Merhak]

Arkadaslar nabari no ou nun bitmesi ve Kurokami ninde bitmeye yaklasmasi ile yaz sezonu icin kendime cevirecek anime ariyorum. Seri ararken kafam epey karisti aslinda o yüzden sizden tavsiyeler almak istedim ve forumda bir konu actik. Cevirilmesini istediginiz anime serisi varsa bildirmekten cekinmeyin. Aklimda bir iki seri var ama insanlardan gelen tepkilere göre bir ya da iki seri secmeye calisacagim. Neyse gerisini forumdaki konuda okursunuz.

[bluetear]

rozen maiden

aklında olan serileri merak ettim bi çıtlatır mısın

[scoutcrawler]

Monster

[bluetear]

Monster

digital monster mı
pocket monster mı
monster rancher mı
hangisi scout

[scoutcrawler]

Bildiğin hani katil adam falan var galeba o Monster

[bluetear]

Bildiğin hani katil adam falan var galeba o Monster

biliyorum monster diyince aklıma bunlar da geldi

rozen Maiden

[scoutcrawler]

Bide şeyi çevirseniz...Death Note Specialsss

[riflem@n]

scout monster zaten cevrilio die biliom divx e bi bak

[AnTiOkSiDaN]

Benim önerim; Hunter x Hunter yahut .hack//SIGN ve devam serileri ile OVA'ları olacak. Güzel yapımlardır.

[scoutcrawler]

scout monster zaten cevrilio die biliom divx e bi bak

Pardon ben onu eski çeviri sanıodum

[cynthia]

Monster!

[edemirci44]

The Daughter of Twenty Faces
One Outs
Macross FRONTIER
Inuyasha

Birincisi size önerim
Üçüncüde hoş olur.
-----------------------------------------------------------
Çevirirken bizim gizli çeviri planlarımızla çakışmayın.O kadar.
Çevirler için kolaylıklar.

[bluetear]

Çevirirken bizim gizli çeviri planlarımızla çakışmayın.O kadar.

neymiş gizli çeviri planların bi çıtlatsana bedifeci

[scoutcrawler]

Inuyasha nın yanında gülücük var o olabilir (Dedective O is back )

[bluetear]

inuyasha çeviriliyor diye biliyorum ama ii gözlemcisin scout

[edemirci44]

İnuyasha bir türlü çevirisi düzenli gitmedi.Bir fansub çalışması yakışır diye düşünüyorum.Çeviri konusundada pek güvenmeyin bize çıtlatamam bilgi bilesiniz.Eldeki serileri bir bitirelim de.

[scoutcrawler]

O zaman eldeki serilerin devam serisi olabilir

[edemirci44]

Hakan
Hoop Days seriside çevriler bilir.
Eve no Jikan önerilerim arasında,Kıss Dum olabilir.

[sera myu]

merhak lütfeeeen EXCEL SAGA ve LA CORDA D'ORO olsun ikisinide tr izlemeyi çoook istiyorum inuyashada güzel olurdu bide bi boksör var adı joe olan çok karşıma çıkıyor kült sayılan bi anime sanırım onuda izlemeyi çok isterdim

[kisuke]

Bide şeyi çevirseniz...Death Note Specialsss

onun çevirisi divxplanette olması lazım bir bak istersen...

Edit: adres burda http://divxplanet.com/sub/m/11818/Desu-nto.html director's cut diye geçiyo ilk baştaki

[edemirci44]

Çaktırmayın bunu da çevirebilrsiniz .Birdy the Mighty Decode

[sakura hime]

eğer hala öneri alıryorsanız suzuka serisinin çevirirseniz süper olur 13 bölümlük kısa bir seri zaten

[Merhak]

Anaaaam ne olmus burasi böyle ..Herkese tesekkürler önerileri icin aslinda bunlarla burayi kirletmesek dicektim ama madem Engin bu kadar yazmis sanirim sorun yoktur euheheh. Ama sizi bizim forumdaki konuya bekliyorum cünkü bugün o konuya bazi seri isimleride yazacagim cevirmeye sicak baktigim bir kac anime olarak. Bu arada yazan arkadaslara birkac cevap yazayim hemen.

@Scoutcrawler Monster animesi aslinda listemde vardi ve anket yapmadan direk onu cevirmeye baslayacaktim. Arastirmalarima göre cok güzel bir animeymis. Ama farkina vardim ki Dp de cevirisine baslanmis ve baslayan kisiler büyük ihtimalle sonunu getirecektir. O yüzden o seriden vazgectim. Ama belki ilerde dp deki altyazilar kullanilarak Fansubu yapilabilir.

@bedifeci One Outs aklimda var ..Hatta Hd video ve altyazilarida temin ettim bilmiyorum ne olur. Ayrica tavsiye ettigin basketbol animesi de ilgimi cekti sagol. Su iki gün icinde Anidb olsun baska yerler olsun altini üstüne getirdim kafam iyice karisti ..

@antioksidan X hunter X i ben de cok cevirmek isterim ama kaliteli ingilizce altyazisi yok. O yüzden vazgectim.

@sera myu excel saga icin bir iki bölüm bakmam lazim bana göre birseymi diye.

@sakura hime senin önerdigin tarzda baska ama daha baba bir iki seri var listemde.

Arkadaslar hepinize cok tesekkür ederim ancak anime tavsiyesi yapacaklardan kücük ricalarim olacak. Cevirilmesini istediginiz animenin kaliteli ingilizce altyazisi varmi diye kontrol edin cünkü öbür türlü yaptigim ceviriden pek zavk almiyorum ..Yani bu cevirisini yapacagim seride önemli bir özellik olacak. Digeride ben pek Mecha sevmem o dalda tavsiye etmezseniz memnun olurum. Ayrica dedigim gibi bizim forumda actigimiz konuya ugrayin cünkü bazi seri isimleri yazacagim oraya sizin ilginizi ceken seriler olabilir. Tavsiyelerinizi her zaman yapabilirsniz cünkü daha epey vaktim var ayrica belki ben bunlardan bir veya iki seri alacagim ama yeni ceviriye baslayacak cevirmen arkadaslar ya da ek bir seri cevirmek isteyen baska fansublarda bu önerilerinizi dikkate alacaklardir. Yani sadece bana degil bu sekilde herkese fikir vermis ve yardim etmis oluyorsunuz.